Traductions de „Rheumatismus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rheumatismus <-, Rheumatismen> SUBST m

Rheumatismus

reumatismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen medizinischer Forschungsarbeiten verfasste er eine Abhandlung über gonorrhoischen Rheumatismus.

de.wikipedia.org

Jahrhundertelange Inzucht hätte bei den europäischen Juden – im Gegensatz zu anderen Europäern oder nordafrikanischen Juden – Fehler und Gebrechen wie Missgestalt, Gicht, Diabetes und Rheumatismus hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Das Mineralwasser wurde wegen seiner Heilwirkung von Ärzten schon früh besonders bei Nieren- und Blasenleiden, Gicht und Rheumatismus sowie Appetitlosigkeit empfohlen.

de.wikipedia.org

Der Tee sei gut geeignet als Dauergetränk bei Rheumatismus alter Leute.

de.wikipedia.org

Bald ließ seine Sehkraft nach, und sein Rheumatismus verschlimmerte sich.

de.wikipedia.org

Kurz danach erkrankte er an Rheumatismus und Asthma.

de.wikipedia.org

Zu den anfänglichen Indikationen gehörten Gicht und Rheumatismus, Blutarmut, Bleichsucht und chronische Hautleiden.

de.wikipedia.org

Blätter, Rinde und Wurzeln dienten zum Heilen von Rheumatismus, Geburtsschmerzen, Verdauungsproblemen, Hautgeschwüren, Husten, Tuberkulose, Zahnschmerzen und sogar Krebs.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden Steroide zur Behandlung der chronischen Entzündung beim Rheumatismus eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er litt unter Urämie und Rheumatismus und war ständig auf Schmerzmittel angewiesen.

de.wikipedia.org