Traductions de „Rheumatismus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rheumatịsmus <‑, Rheumatismen> [rɔɪma​ˈtɪsmʊs] SUBST m MÉD

Rheumatismus

reumatyzm m

Rheumatismus

gościec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Kerkerhaft waren Rheumatismus und Wassersucht hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Kurz danach erkrankte er an Rheumatismus und Asthma.

de.wikipedia.org

Es gab Anwendungen gegen Erkältungen, Rheumatismus, Tuberkulose und Hämorrhoiden.

de.wikipedia.org

Guajakharz bzw. das Holz diente als schweiß- und harntreibendes Mittel bei Syphilis, Rheumatismus, Gicht, Psoriasis, Skrofulose, Bronchialkatarrh.

de.wikipedia.org

Blätter, Rinde und Wurzeln dienten zum Heilen von Rheumatismus, Geburtsschmerzen, Verdauungsproblemen, Hautgeschwüren, Husten, Tuberkulose, Zahnschmerzen und sogar Krebs.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Fiebermittel, als Stärkungsmittel und zur Therapie von Migräne, Rheumatismus, Malaria, Tuberkulose und Diabetes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie fördert die Forschung für Heilmittel gegen Rheumatismus und Polyarthritis.

de.wikipedia.org

Jahrhundertelange Inzucht hätte bei den europäischen Juden – im Gegensatz zu anderen Europäern oder nordafrikanischen Juden – Fehler und Gebrechen wie Missgestalt, Gicht, Diabetes und Rheumatismus hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Im Rahmen medizinischer Forschungsarbeiten verfasste er eine Abhandlung über gonorrhoischen Rheumatismus.

de.wikipedia.org

1901 erkrankte er schwer an Rheumatismus und konnte seinen Beruf nicht mehr ausüben.

de.wikipedia.org