Traductions de „Rheumatismus“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rheumatismus <-> [rɔɪmaˈtɪsmʊs] SUBST m

Rheumatismus

ревмати́зм m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1794 promovierte er mit einer Dissertation über Rheumatismus und Gicht.

de.wikipedia.org

Blätter, Rinde und Wurzeln dienten zum Heilen von Rheumatismus, Geburtsschmerzen, Verdauungsproblemen, Hautgeschwüren, Husten, Tuberkulose, Zahnschmerzen und sogar Krebs.

de.wikipedia.org

Kurz danach erkrankte er an Rheumatismus und Asthma.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Fiebermittel, als Stärkungsmittel und zur Therapie von Migräne, Rheumatismus, Malaria, Tuberkulose und Diabetes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Vor 1861 quittierte er aus gesundheitlichen Gründen den Dienst; er litt an Gicht und Rheumatismus sowie einem Augenleiden.

de.wikipedia.org

Sie fördert die Forschung für Heilmittel gegen Rheumatismus und Polyarthritis.

de.wikipedia.org

1901 erkrankte er schwer an Rheumatismus und konnte seinen Beruf nicht mehr ausüben.

de.wikipedia.org

Die zwei liefern sich ein parodistisches Ehegefecht, indem er sie mahnt, an ihren Rheumatismus zu denken und sie sich weigert, ihm die Wasserflasche zu bringen.

de.wikipedia.org

Das Mineralwasser wurde wegen seiner Heilwirkung von Ärzten schon früh besonders bei Nieren- und Blasenleiden, Gicht und Rheumatismus sowie Appetitlosigkeit empfohlen.

de.wikipedia.org

Rheumatismus im linken Knie zwang sie zu langen Ruhepausen und behinderte sie beim Gehen.

de.wikipedia.org