Traductions de „Rhododendron“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rhododendron <-s> SUBST m

Rhododendron

рододе́ндрон m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die streng formale Gestaltung des Gartens wird zugleich unterstützt und kontrastiert durch Anpflanzungen von Rhododendron, Azaleen und Hartriegel-Gewächsen.

de.wikipedia.org

In Hochlagen lebt sie in u. a. mit Rhododendren bewachsenen Flächen.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden heimischen Alpenrosen-Arten kann es zu Bastarden kommen (Rhododendron ×intermedium), die kreuzen und mit den Eltern rückkreuzen können.

de.wikipedia.org

Es gibt in dem Landkreis mehrere Rhodendronparks, die über die Rhododendron-Routen mit dem Rad erfahren werden können.

de.wikipedia.org

Forsythien, Rhododendren und Azaleen sind zu Kugeln geschnitten ein außergewöhnlicher Schmuck.

de.wikipedia.org

Das Nest steht bis zu 6 m hoch in Baumkronen, auf äußeren Rhododendron- oder Kiefernzweigen oder in Astgabeln junger Bäume.

de.wikipedia.org

Es ist der Hauptbestandteil im ätherischen Öl von Rhododendron und bestimmt den Geschmack der Kartoffelknolle.

de.wikipedia.org

Diese Technik benutzt Birnen- oder Rhododendron-Zweige als „Köder“, die an Seilen, Taschen, Netzen oder ähnlichen Strukturen angebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Krankheit führt zum Absterben einiger Wirte wie bei Rhododendron, aber die meisten überleben.

de.wikipedia.org

In den Park integriert ist ein bereits vor seiner Anlage vorhandenes Kiefernwäldchen, das insbesondere durch Rhododendron ergänzt wurde.

de.wikipedia.org