Traductions de „Söldnerführer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Söldnerführer <-s, Söldnerführer> SUBST m

Söldnerführer

capo m dei mercenari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Ende des Krieges wurde es an einen Söldnerführer verpfändet, konnte jedoch im Jahr 1487 von den Dorfbewohnern freigekauft werden.

de.wikipedia.org

Der Schriftsteller schimpft sich einen Neurastheniker, der in seinem Zwang zur Größe so ein Gewissen brauche wie der Söldnerführer auf dem Bildnis an der Wand.

de.wikipedia.org

Für Söldnerführer war es üblich, Kriegsgewinne auf diese Weise in Bauprojekte zu investieren.

de.wikipedia.org

Unter dem Druck seiner Gegner musste er ins Exil gehen, worauf er sich als Söldnerführer betätigte.

de.wikipedia.org

In dem vorliegenden Drama träten nicht prahlende Söldnerführer, alte und dumme Geizkragen, unverschämte Kupplerinnen, gefräßige Zuhälter, hungrige Parasiten, listige Diener, Betrüger, Müßiggänger und Verliebte auf.

de.wikipedia.org