Traductions de „Schnitzeljagd“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schnitzeljagd SUBST f

Schnitzeljagd

caccia f al tesoro

Schnitzeljagd SUBST

Entrée d'utilisateur

Schnitzeljagd (Spiel) f

caccia al tesoro f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gewinner des Hauptpreises wurde in einem Finale in einer Art Schnitzeljagd ermittelt.

de.wikipedia.org

Für Kinder gibt es besondere Veranstaltungen und Kinderfeste wie z. B. eine Schnitzeljagd in Verkleidung durch das Schloss oder eine Suche nach dem Schlossdrachen.

de.wikipedia.org

Das wesentliche Element im Konzept ist eine weltweit angelegte Schnitzeljagd, kombiniert mit Elementen aus dem Orientierungslauf, namentlich den Kontrollpunkten.

de.wikipedia.org

Er war darüber hinaus für weitere Formate wie „Land & lecker“, „Der Vorkoster“, „Viel für wenig“ und „Lichters Schnitzeljagd“ verantwortlich.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Vermarktung des Spiels startete der Publisher eine Web-Schnitzeljagd.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird für alle beteiligten Schulen eine große Schnitzeljagd entwickelt, bei jeder Teilnehmer mit Fairness und Ehrlichkeit nicht nur Marzipan, sondern auch Sympathien gewinnen kann.

de.wikipedia.org

Anfangs beteiligen sich unzählige Personen an dieser Schnitzeljagd, aber mit jeder Aufgabe verringert sich der Kreis derer, die noch mithalten können.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Paare hatten eine Schnitzeljagd zu absolvieren, die sie zu einem Platz führte, an dem sie zwei Zelte für die Übernächtigung aufzubauen hatten.

de.wikipedia.org

Schnitzeljagden stehen meist nicht in der Jagdtradition und gehören zu den Reiterspielen.

de.wikipedia.org

Dort findet er immer neue Instruktionen, ähnlich einer Schnitzeljagd, die ihn letztlich aber nicht zu seinem Sohn führen.

de.wikipedia.org