Traductions de „Sitzverteilung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sitzverteilung <Sitzverteilung, -en> SUBST f

1. Sitzverteilung:

Sitzverteilung

assegnazione f dei posti

2. Sitzverteilung (im Parlament):

Sitzverteilung

assegnazione f dei seggi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1810.

de.wikipedia.org

Die bisherige Sitzverteilung im 2009 gewählten Landtag blieb bestehen.

de.wikipedia.org

Parteien, die die Schwelle nicht erreichten, wurden bei der Sitzverteilung nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

An der Sitzverteilung ändert sich gegenüber der Europawahl 2009 nichts.

de.wikipedia.org

Für die Sitzverteilung in den Wahlkreisen sind die Gesamtstimmen maßgeblich.

de.wikipedia.org

Die Sitzverteilung wird mit dieser vergrößerten Sitzzahl erneut durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Sitzverteilung basierte auf der Volkszählung von 1960.

de.wikipedia.org

Diese Sitzverteilung wurde durch die Kommunalwahl von 2014 bestätigt.

de.wikipedia.org

Es werden die Stimmenergebnisse der Stadtratswahlen seit 1946 und die Sitzverteilung seit 1996 angegeben.

de.wikipedia.org

Bis 2019 richtete sich die Sitzverteilung im Stadtbezirksbeirat nach der Stimmverteilung bei der Stadtratswahl im Stadtbezirk.

de.wikipedia.org