Traductions de „Sommerferien“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sommerferien SUBST pl

Sommerferien

ferie fpl

Sommerferien

vacanze fpl estive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Malte und Torben verbringen die langweiligsten Sommerferien ihres Lebens.

de.wikipedia.org

In einigen Schulen wurden die Zeugnismappen auch nur zu den Winter- bzw. Sommerferien ausgegeben und danach wieder eingesammelt und im Sekretariat aufbewahrt.

de.wikipedia.org

In den Sommerferien 2019 konnte die Parkeisenbahn ihren 4.000.000 Fahrgast seit der Eröffnung im Jahr 1956 begrüßen.

de.wikipedia.org

Das Sitzenbleiben könnte abgeschafft werden und durch individuelle Förderung, beispielsweise durch erheblich kleinere Klassenstärken oder während der Sommerferien oder an Wochenenden, ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Dreharbeiten fanden innerhalb von zehn Tagen während der Sommerferien statt und involvierten Noels eigene Schüler.

de.wikipedia.org

Es fand am letzten Schultag vor den saarländischen Sommerferien statt.

de.wikipedia.org

1973 erfolgte die Generalsanierung des Instituts während der Sommerferien.

de.wikipedia.org

Nach den Sommerferien 2010 wurde die Linienführung der Linie 9 geändert.

de.wikipedia.org

Außerdem nehmen sie alljährlich kurz vor den Sommerferien italienische Schüler in die elfte Jahrgangsstufe auf.

de.wikipedia.org

Sie verbringen die Tage der Sommerferien zusammen, mit Vorliebe am Weiher des Ortes, den sie mit einem geliehenen Ruderboot erkunden.

de.wikipedia.org