allemand » italien

Traductions de „Spartaner“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Spartaner <-s, Spartaner> SUBST m

Spartaner
spartano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihnen blieb nichts anderes übrig, als die Spartaner um Hilfe zu ersuchen.
de.wikipedia.org
Die übrigen Spartaner formierten sich zur Phalanx und rückten vor.
de.wikipedia.org
Er beriet fortan die Spartaner im Krieg gegen seine Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Die Spartaner hatten wohl um 250 Tote zu beklagen.
de.wikipedia.org
Die Alkmeoniden konnten mithilfe der Spartaner einziehen und die Tyrannis wurde gestürzt und das Volk übernahm sowohl Macht als auch die Akropolis.
de.wikipedia.org
Dies lehnten die Spartaner kategorisch ab, da nach ihrer Auffassung die böotischen Städte autonom sein sollten.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wollte er die Spartaner zwingen, für ewig diese Gesetze beizubehalten.
de.wikipedia.org
Die lakonischen Heloten dagegen, von denen die Spartaner 6000 in ihr Heer eingereiht hatten, blieben ihren Herren treu.
de.wikipedia.org
Die für ihre Kampftüchtigkeit berühmten Spartaner kommen ganz ohne Fechtmeister aus.
de.wikipedia.org
Die Spartaner behalten die Erziehung ihrer Jugend selbst in der Hand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Spartaner" dans d'autres langues

"Spartaner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires