Traductions de „Speer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Speer <-[e]s, -e> SUBST m

Speer

giavellotto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren mit Stöcken, Macheten und Speeren bewaffnet, einige wenige Streikende trugen Schusswaffen, darunter eine wenige Tage zuvor gestohlene Waffe.

de.wikipedia.org

Außerdem wird dem Speer die Oberfläche geglättet und ihm eine zylindrische Form gegeben.

de.wikipedia.org

Pfeil und Bogen sowie Speere wurden sowohl bei der Jagd als auch zur Verteidigung genutzt.

de.wikipedia.org

Der Speer bleibt stecken, „und jeder, der dorthin kommt, kann ihn heute noch sehen“.

de.wikipedia.org

Die Kampfausrüstung bestand neben dem Schwert und dem Schild aus dem Bogen mit mindestens zwei Dutzend Pfeilen und einem Speer.

de.wikipedia.org

Üblich ist die Bezeichnung Projektilspitze für Artefakte, die durch eine Retusche der Seitenflächen oder einen Stiel zur Befestigung an einem Speer geeignet waren.

de.wikipedia.org

Er trägt eine historisch anmutende, an einen Speer oder eine Hellebarde erinnernde Fantasiewaffe und einen Strick sowie links und rechts je eine Tasche.

de.wikipedia.org

Die wichtigste traditionelle Waffe der äthiopischen Infanterie wie auch Kavallerie war der Speer.

de.wikipedia.org

Mit einem Speer oder mit zwei zugespitzten Stöcken stemmte man sich ins Eis und erzielte so beachtliche Geschwindigkeiten.

de.wikipedia.org

Der frühere Gladiator wird im Laufe des Kampfes jedoch hinterrücks von drei römischen Speeren durchbohrt und lebensgefährlich verletzt.

de.wikipedia.org