Traductions de „Steuergerät“ dans le dictionnaire allemand » italien

Steuergerät SUBST nt

1. Steuergerät RADIO :

Steuergerät

sintonizzatore m

2. Steuergerät IT :

Steuergerät

unità f di controllo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz bevor der mit Additiv befüllte Behälter leer ist, nimmt sich die Dosierpumpe automatisch außer Betrieb und sendet ein Signal an das Steuergerät.

de.wikipedia.org

Es überwacht die Eingangsgröße, erzeugt ein elektrisches Signal und leitet dieses zum Steuergerät weiter.

de.wikipedia.org

Bei einer Kurve steuert das Steuergerät die Regelventile so an, dass die Plunger auf der Kurvenaußenseite ausfahren und damit die Federn vorgespannt werden.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren wurden Quecksilberschalter in erste bewegungssensitive Steuergeräte für Computer eingebaut.

de.wikipedia.org

Dienste, die nur an ein Steuergerät adressiert sind, nennt man dagegen physikalisch adressiert.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung rührt daher, dass das kästchenförmige Steuergerät meist in einer Tasche an, auf oder unter der Kleidung des Anwenders getragen wird.

de.wikipedia.org

Hierbei werden Kennwerte von Funktionsalgorithmen eingestellt und gleichzeitig Signale von Steuergeräten, Fahrzeugbussen und Messgeräten erfasst.

de.wikipedia.org

Falsche Codierungen (auf dem Injektor oder im Steuergerät) können neben schlechteren Abgaswerten auch zu einem unrunden Motorlauf führen.

de.wikipedia.org

Die Einspritzmenge wird über das Steuergerät automatisch reduziert und danach wieder erhöht.

de.wikipedia.org

Das Steuergerät gibt dann die notwendigen Signale an die Aktoren weiter.

de.wikipedia.org