Traductions de „Textilfaser“ dans le dictionnaire allemand » italien

textilfrei ADJ hum

textilfreier Strand

spiaggia nudista

Textilwaren SUBST pl

Textilwaren

prodotti mpl tessili

Textilfabrik <Textilfabrik, -en> SUBST f

Textilfabrik

fabbrica f tessile

Textilien SUBST pl

Textilien

(prodotti mpl ) tessili mpl

Wollfaser <Wollfaser, -n> SUBST f

Wollfaser

fibra f di lana

Muskelfaser SUBST f

Muskelfaser

fibra f muscolare

Wurzelfaser <Wurzelfaser, -n> SUBST f BOT

Wurzelfaser

barba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An den Handschuhen wurden DNA-Spuren gesichert, ferner befand sich an den Fundstücken eine Textilfaser.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten in der Produktion und Veredelung verschiedener Textilfasern.

de.wikipedia.org

Daraus werden beispielsweise einfache Textilfasern und Folien, aber auch hochwertige und widerstandsfähige Garne für technische Anwendungen hergestellt.

de.wikipedia.org

Neben Holz wurde seltener auch Textilfasern und Ähnliches transportiert.

de.wikipedia.org

Auf dem Pad-Halter der Maschine, einer horizontal drehenden Scheibe, wird ein Pad aus Textilfasern montiert.

de.wikipedia.org

Dazu bearbeiten und veredeln sie natürliche und künstliche (synthetische) Textilfasern, Garne und Gewebe.

de.wikipedia.org

Wegen des Lufteinschlusses von 80 % gilt die Kapokfaser nach Pappelflaum als leichteste natürliche hohle Textilfaser der Welt.

de.wikipedia.org

Als die weltweit feinsten hohlen Textilfasern weisen sie eine hohe Wärmeisolation und eine sehr gute Fähigkeit zur Wasserdampfaufnahme und -abgabe auf.

de.wikipedia.org

Vliesstoffe oder Filze können ebenso wie mit herkömmlichen Textilfasern auch mit Metallfasern gefertigt werden.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von Garnen aus den Textilfasern erfordert deren Präparation zur Verbesserung des Gleit- und Haftverhaltens.

de.wikipedia.org