Traductions de „Uniformierung“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

uniformazione

Uniformierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Änderungen zeigten sich auch in Ausrüstung und Uniformierung.

de.wikipedia.org

Die Uniformknöpfe wurden bis zur Einführung der einheitlichen deutschen Uniformierung im Jahre 1867 in der sächsischen Armee als Unterscheidungsmerkmal innerhalb der Infanterie benutzt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden das Dienstreglement und die Uniformierung verbessert.

de.wikipedia.org

Bei der Beschreibung der Uniformierung gibt es in den einzelnen Quellen Abweichungen, was die Kopfbedeckung und einige kleinere Details betrifft.

de.wikipedia.org

Von dieser Episode heraus rühren vermutlich sowohl seine Uniformierung am Dresdener Hof als auch die Gestaltung der Kaendler-Büste im damals üblichen Postmeisterhabit her.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1914 existierten insgesamt 272 verschiedene Variationen in der Uniformierung.

de.wikipedia.org

Als nach 1807 die Uniformierung der preußischen Armee reformiert wurde, fiel die Grenadiermütze fort.

de.wikipedia.org

Es gibt keine einheitlichen Standards in Ausbildung, Ausrüstung, Bewaffnung, Aufgabenwahrnehmung und Uniformierung, aber zum Teil Versuche in diese Richtung.

de.wikipedia.org

Die Uniformierung war durch Carmoisinrote offene Aufschläge und Kragen sowie dunkelblaue Unterkleider gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese einheitliche Uniformierung wurde jedoch häufig nur zu Propaganda- bzw. Parade- und Präsentationszwecken eingehalten.

de.wikipedia.org