Traductions de „Unstetigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Unstetigkeit <Unstetigkeit, -en> SUBST f

1. Unstetigkeit → Unstetheit

2. Unstetigkeit MATH :

Unstetigkeit

discontinuità f

Voir aussi : Unstetheit

Unstetheit <Unstetheit> SUBST f

1. Unstetheit:

Unstetheit

inquietudine f

Unstetheit (Rastlosigkeit)

irrequietezza f

2. Unstetheit (Unbeständigkeit):

Unstetheit

instabilità f

Unstetheit

volubilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weist die Kurve diese Unstetigkeit nicht auf, so kann bei Bedarf die technische Stauchgrenze bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Er zeigte eine gewisse Unstetigkeit in seinem Berufsleben.

de.wikipedia.org

Das Spannungs-Dehnungs-Diagramm des Druckversuchs von metallischen Werkstoffen zeigt am Übergang von vorwiegend elastischer Verformung zur überwiegend plastischen Verformung meist eine Unstetigkeit auf.

de.wikipedia.org

Sie sahen darin sowohl eine Schwächung des osmanischen Einflusses als auch einen Ausdruck der italienischen Unstetigkeit innerhalb des Dreibunds.

de.wikipedia.org

Für die Unstetigkeit von Radverkehrsführungen gibt es verschiedene Ausprägungen und Ursachen.

de.wikipedia.org

Wegen der Unstetigkeit von ist die Bildmenge von keine Kurve.

de.wikipedia.org

Der im Fachwerk errichtete Sakralbau hat eine Zeltform – ein Hinweis auf die Unstetigkeit dieser Welt.

de.wikipedia.org

Jene Jahre waren von einer zunehmenden Unstetigkeit geprägt.

de.wikipedia.org

Diese Definition liefert während der partiellen Phase dieselben Zahlenwerte wie die erste Definition, vermeidet aber die Unstetigkeit bei Beginn der Totalität.

de.wikipedia.org

Ihre Kindheit und Jugend war daher durch Unstetigkeit geprägt.

de.wikipedia.org