Traductions de „Waldland“ dans le dictionnaire allemand » italien

Waldland <-[e]s> SUBST nt

Waldland

terreno m boschivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Laggarfalke besiedelt trockenes, offenes Waldland, Ebenen, Kulturland und Halbwüsten sowie Städte, wenn dort Bäume vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Ein Großteil dessen Waldlandes ist als Naturschutzgebiet deklariert, das mit gut angelegten Wanderwegen erschlossen ist.

de.wikipedia.org

Er besiedelt trockenes, baumbestandenes Grünland, offenes Waldland, Dornbuschsavannen und Weideland.

de.wikipedia.org

Im Park gibt es vielfältige Felskuppen, Waldland und einige Gewässer.

de.wikipedia.org

Die Art wächst an steinigen Hängen, in Grasland, in offenem Waldland in 1500 bis 2500 m Höhe.

de.wikipedia.org

Durchsetzt sind diese Habitate mit offenen Waldländern, deren Baumbestand sich vorwiegend aus Akazien, Langfäden und Myrobalanen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Der Park besteht aus Waldland, Wiesen und Feldern.

de.wikipedia.org

Sie wächst meist in offenem Waldland oder in Wäldern, häufig in Reinbeständen oder in Mischwäldern aus Kiefern und Eichen.

de.wikipedia.org

Die Sinaloaschwalbe bewohnt Kiefernwälder, Mischwälder aus Kiefern und Eichen sowie halboffenes Waldland in Höhenlagen bis 2000 m.

de.wikipedia.org

Die Tiere bewohnen die Savanne mit einzelnen Bäumen, lichte Trockenwälder, Waldland mit geschlossener Baumschicht, Waldränder und Lichtungen und nicht zu dichte flussbegleitende Wälder.

de.wikipedia.org