Traductions de „Waldland“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wạldland <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Waldland

teren m lesisty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Talaudralle frequentiert feuchtes Grasland und Buschland sowie sumpfiges Waldland.

de.wikipedia.org

Durchsetzt sind diese Habitate mit offenen Waldländern, deren Baumbestand sich vorwiegend aus Akazien, Langfäden und Myrobalanen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Die Art bewohnt offene oder halboffene baumbestandene Habitate wie offenes Waldland, Savanne und Dornbuschsavanne.

de.wikipedia.org

Sie führten ins Feld, dass die neue Straße die ganze Gegend zerteilen, städtisches Waldland zerstören und drei nahegelegene Schulen empfindlich stören würde.

de.wikipedia.org

Sie wächst meist in offenem Waldland oder in Wäldern, häufig in Reinbeständen oder in Mischwäldern aus Kiefern und Eichen.

de.wikipedia.org

Diese kaum bekannte Art wächst an steinigen Hängen, auf vulkanischem Untergrund und in Waldland in Höhenlagen von 1800 bis 1950 Meter.

de.wikipedia.org

Die Vegetation des Sool-Plateaus reicht von buschigem Waldland bis zu Weidepflanzen, das Plateau verfügt über gutes Weideland.

de.wikipedia.org

Ein Großteil dessen Waldlandes ist als Naturschutzgebiet deklariert, das mit gut angelegten Wanderwegen erschlossen ist.

de.wikipedia.org

Der Laggarfalke besiedelt trockenes, offenes Waldland, Ebenen, Kulturland und Halbwüsten sowie Städte, wenn dort Bäume vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Hier wird das Waldland unter 2.4 den Buntsandstein-Hügelländern (2) zugerechnet.

de.wikipedia.org