Traductions de „Weinberg“ dans le dictionnaire allemand » italien

Weinberg SUBST m

Weinberg

vigna f

Weinberg

vigneto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oberhalb der Weinberge befindet sich an der nördlichen Talseite des Bergs auch die Voranhöhe bzw. der Aussichtspunkt Hülle.

de.wikipedia.org

Die Weinberge blieben durch alle Wechselfälle der Geschichte im Besitz des Gymnasiums.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum dieser wärmeliebenden Pflanzenart sind Äcker, Weinberge, Schuttplätze und Wegränder.

de.wikipedia.org

Der Steilabfall nach Süden nahe Oberspaar dient als Weinberg.

de.wikipedia.org

Die Wahl des Standorts mitten in den Weinbergen hängt mit dem Gelöbnis eines Nordheimers zusammen.

de.wikipedia.org

Der östliche Teil der von Weinbergen bestandenen Gemarkung wurde von acht Einzellagen eingenommen.

de.wikipedia.org

Dort will der Besitzer eines Weinberges einen fruchtlosen Feigenbaum umhauen.

de.wikipedia.org

Zu dem Anwesen gehörten ein Weinberg und eine Gärtnerei.

de.wikipedia.org

Sie lebt bevorzugt an felsigen Hängen und in Weinbergen.

de.wikipedia.org

Am Westhang befinden sich mehrere Weinberge, durch die ein Weinwanderweg führt.

de.wikipedia.org