Traductions de „Werbeprospekt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reiseprospekt <-[e]s, -e> SUBST m

Reiseprospekt

dépliant m illustrativo di viaggi

Börsenprospekt

Börsenprospekt → Börsenzulassungsprospekt

Voir aussi : Börsenzulassungsprospekt

Börsenzulassungsprospekt <-[e]s, -e> SUBST m

Börsenzulassungsprospekt

prospetto m d’ammissione alla quotazione ufficiale ( od di borsa)

Orgelprospekt <-[e]s, -e> SUBST m

Orgelprospekt

facciata f dell’organo

Verlagsprospekt <-[e]s, -e> SUBST m , Verlagsprospekt SUBST nt österr

Verlagsprospekt

prospetto m editoriale

Verkaufsprospekt SUBST m FIN

Verkaufsprospekt

prospetto m di emissione

Prospekt <-[e]s, -e> SUBST m

Prospekt

opuscolo m

Prospekt (Faltblatt)

dépliant m

ein Prospekt von Rom

un dépliant su Roma

Werbespot <-s, -s> SUBST m

Werbespot

spot m pubblicitario

werberisch ADJ

werberisch

pubblicitario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gleichzeitig wurde im neuen Werbeprospekt ein Foto des Gipfels ohne das Gipfelkreuz veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Von dieser Figur aus der Agentenserie sind nur Prototypen entstanden, die in einem Werbeprospekt abgebildet sind; diese außergewöhnliche Figur ging jedoch nie in die Serienproduktion.

de.wikipedia.org

Das Fotopanorama wurde schliesslich in den 1960er Jahren als Werbeprospekt gedruckt.

de.wikipedia.org

Primäre Aufgabe des Blattes ist, wie bei Anzeigenzeitungen üblich, das Transportieren von zahlreichen eingelegten Werbeprospekten und Anzeigenwerbung.

de.wikipedia.org

Entscheidendes Merkmal ist der redaktionelle Teil, der sie von einem Werbeprospekt unterscheidet.

de.wikipedia.org

Im Werbeprospekt von 1954 hieß es: „Aus Zweckmäßigkeitsgründen ist der Einstieg nach vorne verlegt worden.

de.wikipedia.org

Die Frau hatte anscheinend einen Werbeprospekt für eine Nachricht von ihm gehalten.

de.wikipedia.org

Dies ist nach weit verbreiteter Auffassung der Fall bei Auslagen in Schaufenstern oder Zusendung von Werbeprospekten oder auch bei einer Bestellung von Ware im Internet-Versandhandel (in der Regel).

de.wikipedia.org

Bücher will sich durch unabhängige Wertungen sowie eine größere Themenbandbreite von Feuilletons, Kulturmagazinen und den kostenlosen Werbeprospekten des Buchhandels unterscheiden.

de.wikipedia.org

Das abgebildete Beispiel zeigt einen in Baedeker-Rot gehaltenen Werbeprospekt der damals in der Wiener Goldschmiedgasse 4-6 ansässigen Firma Koppel, Frisch & Cie. von 1908/09, die als kaiserl.

de.wikipedia.org