Traductions de „Zulieferbetriebe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zulieferbetrieb SUBST m

Zulieferbetrieb

subfornitore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da aber das Werk erhalten blieb gab es keinen Einbruch der wirtschaftlichen Struktur: Zulieferbetriebe jeder Größenordnung dominieren auch heute noch das County.

de.wikipedia.org

Dies sind wesentlich die Zulieferbetriebe sowie die Gießereien selbst.

de.wikipedia.org

Für Serien- und Zulieferbetriebe lassen sich diese kleinen Stückzahlen oft nicht mehr wirtschaftlich fertigen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zahlreiche Zulieferbetriebe enteignet bzw. „arisiert“ und in den Firmenkomplex miteinbezogen.

de.wikipedia.org

Noch heute haben die Zulieferbetriebe für die Hotelbranche einen wichtigen Stellenwert, neben dem Druck- und Verlagswesen sowie der Herstellung von Laborausrüstungen und audiovisuellen Apparaten.

de.wikipedia.org

Die Kunden sind Automobilhersteller, Händler, Flotten- und Leasingunternehmen, Werkstatt- und Reparaturbetriebe, Finanzinstitute, Versicherungskonzerne und Zulieferbetriebe der Fahrzeugindustrie.

de.wikipedia.org

Zulieferbetriebe der Bekleidungsindustrie stellen Reißverschlüsse, Knöpfe und Verpackungsmaterialien (Polyethylen, Karton) her.

de.wikipedia.org

Die gesamte Stadtteilentwicklung war geprägt durch die Ansiedlung verschiedenster Zulieferbetriebe.

de.wikipedia.org

Beide Porzellanmanufakturen benötigten Kartonagen und hölzerne Verpackungskisten sowie Holzwolle, daher entstanden entsprechende Zulieferbetriebe.

de.wikipedia.org

Vier Tage später wurde die Produktion vorübergehend eingestellt, weil das Unternehmen aufgrund von Liquiditätsschwierigkeiten die Zulieferbetriebe nicht mehr bezahlen konnte.

de.wikipedia.org