Traductions de „bavaresi“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Havarist <-en, -en> SUBST m SCHIFF

1. Havarist:

Havarist

proprietario m di una nave in avaria

2. Havarist (havariertes Schiff):

Havarist

nave f in avaria

havariert ADJ, VERBE pperf

1. havariert → havarieren

2. havariert:

ein havariertes Flugzeug, Schiff

un aereo, una nave in avaria

Idiomes/Tournures:

ein schwer havarierter Wagen österr

un’auto gravemente danneggiata (da un incidente)

Voir aussi : havarieren

havarieren +haben VERBE intr

1. havarieren FLUG SCHIFF :

havarieren

avere (od subire) un’avaria

2. havarieren (einen Unfall haben):

havarieren österr

avere un incidente

Katachrese <Katachrese, Katachresen> SUBST f , Katachresis

Katachrese

catacresi f

havarieren +haben VERBE intr

1. havarieren FLUG SCHIFF :

havarieren

avere (od subire) un’avaria

2. havarieren (einen Unfall haben):

havarieren österr

avere un incidente

Bukarest <-s> [ˈbuːkarɛst] SUBST nt

Bukarest

Bucarest f

pikaresk ADJ, pikarisch

pikaresk

picaresco