allemand » italien

Traductions de „beckmesserisch“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

beckmessern: Verbe
erpresserisch: Adjectif/Adverbe
duckmäuserisch: Adjectif/Adverbe
Beckmesser: Substantif
erblasserisch: Adjectif/Adverbe
mesmerisch: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : duckmäuserisch , erpresserisch , beckmessern , mesmerisch , erblasserisch et Beckmesser

beckmessern VERBE trans pej

beckmessern

criticare in modo pedante, cavilloso

erpresserisch ADJ

erpresserisch

ricattatorio, ricattatore

erpresserisch

duckmäuserisch ADJ pej

duckmäuserisch

sornione, vile, ipocrita

Beckmesser <-s, Beckmesser> SUBST m pej

critico m pedante, cavilloso

erblasserisch ADJ

erblasserisch

mesmerisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesem Sinne zeichne sich die Studie „durch bedenkenlose Aktualisierungen aus und eine stellenweise beckmesserische und scholastische Penetranz, die den wissenschaftlichen Nutzen erheblich einschränken. de.wikipedia.org

Aus dem Namen Beckmesser entstanden das Substantiv Beckmesserei (1920er Jahre), das Verb beckmessern (Mitte 20. Jahrhundert) und das Adjektiv beckmesserisch. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beckmesserisch" dans d'autres langues

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski