Traductions de „benedicendo“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

benedeien VERBE trans obs

benedeien

benedire

beneiden VERBE trans

beneiden

invidiare

jemanden um etwas beneiden

invidiare qc a qn

jemanden um etwas beneiden

invidiare qn per qc

ich beneide dich

ti invidio

benedizieren VERBE trans REL

benedizieren

benedire

Krescendo <-s, -s/ Krescendi> SUBST nt

Krescendo

crescendo m

Decrescendo <-s, -s> [...ˈʃɛ...] SUBST nt MUS

Decrescendo

decrescendo m

Dekrescendo

Dekrescendo → Decrescendo

Voir aussi : Decrescendo

Decrescendo <-s, -s> [...ˈʃɛ...] SUBST nt MUS

Decrescendo

decrescendo m

benehmen <irr> VERBE rfl

sich benehmen

comportarsi

sich höflich jemandem gegenüber benehmen

essere cortese con qn

sich schlecht benehmen

comportarsi male

er kann sich nicht benehmen

non sa comportarsi

benennen <irr> VERBE trans

1. benennen:

etw/jdn benennen

dare un nome a qc/qn

etwas nicht benennen können

non conoscere il nome di qc

Idiomes/Tournures:

einen Zeugen benennen JUR

nominare un teste

benetzen VERBE trans

benetzen

bagnare

sein Gesicht mit Tränen benetzen

bagnare il proprio viso di lacrime

Benediktiner <-s, -> SUBST m , Benediktinerin SUBST f <-, -nen>

Benediktiner

benedettino m , -a f