Traductions de „besitzergreifend“ dans le dictionnaire italien » allemand

possessivo

besitzergreifend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So oder so, in den meisten Besessenheitskulten ist Heirat die übliche Analogie für das Verhältnis zwischen der besessenen Person und dem besitzergreifenden Geist.

de.wikipedia.org

Obwohl eine nicht-besitzergreifende Haltung ein wichtiger Bestandteil vieler polyamorer Beziehungen ist, ist sie nicht so universell wie die anderen oben diskutierten Werte.

de.wikipedia.org

Der Vater ist eifersüchtig und besitzergreifend und will die Geliebte, die er in seiner Tochter gefunden hat, nicht verlieren.

de.wikipedia.org

Der besitzergreifende Geist wird für eine Reihe von psychischen und physischen Erkrankungen verantwortlich gemacht, darunter Unfruchtbarkeit, Müdigkeit, Lähmungen, Kopfschmerzen, Appetitlosigkeit oder Alpträume.

de.wikipedia.org

Ihr besitzergreifender Liebesschwur enthält ängstliche Rachegelüste, die Ehe ist ein Gefühlsgrab.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Lebenskonzepte wie die Ehe werden als besitzergreifend, rein ökonomisch begründet und unfrei kritisiert.

de.wikipedia.org

Dem steht zunächst Kuros besitzergreifende Freundin im Weg.

de.wikipedia.org

Die Niederländer waren sehr besitzergreifend mit ihren gegurteten Rindern und exportierten sie nicht.

de.wikipedia.org

Dies gilt als Zeichen, dass der besitzergreifende Geist die Kontrolle übernommen hat.

de.wikipedia.org

Typischerweise schaffen narzisstische Eltern eine besitzergreifende Nähe zum Kind und sind besonders neidisch auf oder fühlen sich bedroht von der sich entwickelnden Unabhängigkeit des Kindes.

de.wikipedia.org