Traductions de „brummt“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . brummen VERBE intr

1. brummen (Insekten):

brummen +haben +sein

ronzare

2. brummen:

brummen (Bären) +haben

bramire

brummen (Motoren) +haben

rombare

3. brummen (im Gefängnis sein) ugs :

brummen +haben

essere in gattabuia

Idiomes/Tournures:

mir brummt der Kopf

sento un ronzio in testa

II . brummen VERBE trans

brummen

brontolare

etwas in den Bart brummen

borbottare qc fra i denti

Brummen <-s> SUBST nt

1. Brummen:

Brummen

ronzìo m

Brummen (von Bären)

bramito m

Brummen (von Motoren)

rombo m

2. Brummen:

Brummen

brontolìo m

Brummen

borbottìo m

Expressions couramment utilisées avec brummt

mir brummt der Kopf

sento un ronzio in testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Plötzlich springt er mitten in einer Nummer auf, seine Hände verschränkt, und läuft rund um den Klavierstuhl; dann, ganz unerwartet, brummt er irgendwas in einer tiefen Bass-Stimme.

de.wikipedia.org

Wenn es ihm zu arg wird, brummt er: „Laßt mich am Leben, ihr Kinder.

de.wikipedia.org