Traductions de „druckfest“ dans le dictionnaire allemand » italien

druckfest ADJ

druckfest

resistente alla compressione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der druckfeste Teil des Hauptturms bestand aus 40 mm Panzerstahl.

de.wikipedia.org

Es ist zäh, mäßig hart, sehr stoß- und druckfest und gut zu bearbeiten, reißt leicht und muss daher sehr vorsichtig getrocknet werden.

de.wikipedia.org

Das größte Problem stellte hierbei die Beseitigung der Kesselwärme beim Tauchen sowie die großen druckfesten Verschlüsse der Rauchabzüge dar.

de.wikipedia.org

Ein druckfester Kasten wurde über den Grund des zukünftigen Fundamentes gebracht, abgesenkt und anschließend mit Druckluft das Wasser herausgedrückt.

de.wikipedia.org

Neben den Maschinenkanonen waren druckfeste Container verbaut, in denen die 15 Schuss fassenden Magazine mit der Munition gelagert waren.

de.wikipedia.org

Die fünf wasserdichten inneren Schotten waren mit 1,5-facher Sicherheit bis 50 Meter Tiefe druckfest konzipiert.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil des Raumschiffs befand sich eine druckfeste Kabine für die Astronauten.

de.wikipedia.org

Sie wurden seitlich am Rumpf außerhalb des Druckkörpers in besonderen druckfesten Räumen aufgestellt und konnten vom Inneren des Bootes bedient werden.

de.wikipedia.org

Die Platte ist formstabil, druckfest, nicht brennbar, diffusionsoffen, alkalisch und baubiologisch unbedenklich.

de.wikipedia.org

Der Empfangskopf befand sich auf einem eigenen Ausfahrmast und hatte druckfeste Zentimeter-Antennen mit Peilmöglichkeit für 9 cm = 3,3 GHz und 3 cm = 10 GHz.

de.wikipedia.org