allemand » italien

Traductions de „eingelöst“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

eingelöst ADJ, VERBE pperf

1. eingelöst → einlösen

Voir aussi : einlösen

einlösen VERBE trans

3. einlösen (Pfand):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darüber hinaus wurde eine Option auf die Beschaffung weiterer neun Fahrzeuge eingelöst.
de.wikipedia.org
Es wurde allerdings ein Anspruch gestellt, der damals kaum eingelöst werden konnte.
de.wikipedia.org
Die vereinbarte Option über die Lieferung von weiteren 400 Viertelzügen wurde 1995 eingelöst.
de.wikipedia.org
Sie haben ihr Gelübde gern, freudig und nach Gebühr eingelöst.
de.wikipedia.org
Die Gutscheine mussten allerdings über einen amerikanischen Versandhändler eingelöst werden.
de.wikipedia.org
Weitere Optionen, die zunächst vorgesehen waren, wurden nicht mehr eingelöst.
de.wikipedia.org
1314 gelangte es vom Reich als Pfand an Kurtrier und wurde nicht mehr eingelöst.
de.wikipedia.org
Dieses Recht wurde jedoch niemals eingelöst und entfiel später.
de.wikipedia.org
Dieser Anspruch wurde in sehr vielen Fällen eingelöst.
de.wikipedia.org
Neben den gebauten 16 Loks wurde eine Bestellung 1953 nicht eingelöst.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "eingelöst" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski