Traductions de „entrosten“ dans le dictionnaire allemand » italien

entrosten VERBE trans

etwas entrosten

togliere la ruggine da qc

Expressions couramment utilisées avec entrosten

etwas entrosten

togliere la ruggine da qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie zerlegten das alte Uhrwerk, entrosteten die Teile und schützten sie mit einem Wachsüberzug gegen Korrosion.

de.wikipedia.org

Das gusseiserne Schmuckgitter wurde entrostet und mit neuem Anstrich versehen.

de.wikipedia.org

Handbürsten helfen beim Reinigen, Entrosten, Entlacken und Verputzen.

de.wikipedia.org

Durch diese Freigabe konnten Maschinen zusammengetragen, entrostet und repariert und eine Produktion begonnen werden.

de.wikipedia.org

Korrodierte Oberflächen sollten dann lediglich mit einer Drahtbürste entrostet werden.

de.wikipedia.org

1987 wurde sie entrostet, verzinkt und antikpatiniert und steht seitdem mit ihrem Gewicht von 1800 Kilogramm vor der heutigen Pfarrkirche.

de.wikipedia.org

Dazu wurde der von innen verrostete Behälter mit undichtem Dach durch Sandstrahlen entrostet und mit Epoxidharz-Zinkstaubgrundierung versiegelt, worauf weitere drei Schichten Deckanstrich folgten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2017 muss die Brücke nach Schadensfeststelliung an der Fahrbahn saniert werden: Erneuerung des Fahrbahnbelags, Kappe auf der Nordseite entrostet und der nördliche Brückenbogen entmoost, entrostet und neu gestrichen.

de.wikipedia.org

Da diese auch im Humus vorkommen, wurde auch schon in Versuchen getestet, mit Hilfe von Kompost Oberflächen zu entrosten.

de.wikipedia.org

Die geschmiedeten Eisengitter vor den Fenstern des Nordtrakts wurden entrostet und neu gestrichen.

de.wikipedia.org