Traductions de „g“ dans le dictionnaire allemand » italien

g, G SUBST nt <-, ->

1. g (Buchstabe):

g

g, G, gi f/m

G wie Gustav

G come Genova

2. g MUS :

g

sol m

g. g. T, ggT

g. g. T abréviation de größter gemeinsamer Teiler

g. g. T

massimo comun divisore (M.C.D.)

eG, e. G.

eG abréviation de eingetragene Genossenschaft

eG

cooperativa registrata

G-Dur SUBST nt MUS

G-Dur

sol m maggiore

g-Moll SUBST nt MUS

g-Moll

sol m minore

G-Punkt SUBST m SEXUALKUNDE

G-Punkt

punto m G

G-Saite <G-Saite, -n> SUBST f

G-Saite

corda f del sol

G-Schlüssel <-s, G-Schlüssel> SUBST m

G-Schlüssel → Violinschlüssel

Voir aussi : Violinschlüssel

Violinschlüssel SUBST m

Violinschlüssel

chiave f di violino

o. g.

o. g. abréviation de oben genannt

o. g.

suddetto

G 9 <G 9> [geːˈnɔʏn] SUBST nt

G 9 BRD (Gymnasium):

G 9

percorso formativo ginnasiale di nove anni

k. g. V., kgV

k. g. V. abréviation de kleinstes gemeinsames Vielfaches

k. g. V.

minimo comune multiplo (m.c.m.)

n. Chr. G.

n. Chr. G. abréviation de nach Christi Geburt

n. Chr. G.

dopo Cristo (d.C.)

u. A. w. g., U. A. w. g.

u. A. w. g. abréviation de um Antwort wird gebeten

u. A. w. g.

gradita Sua risposta

v. Chr. G.

v. Chr. G. abréviation de vor Christi Geburt

v. Chr. G.

avanti Cristo (a.C.)

v. g. u.

v. g. u. abréviation de vorgelesen, genehmigt, unterschrieben

v. g. u.

letto, approvato, sottoscritto

Expressions couramment utilisées avec g

G wie Gustav

G come Genova

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die stärksten Disziplinen der Südtirolerin waren der Riesenslalom und der Super-G.

de.wikipedia.org

Trotz lediglich 90 g Gewicht lieferte es eine Leitzahl von 14 (ISO100,m).

de.wikipedia.org

Bei einer Lufttemperatur von 20 °C kann 1 m³ Luft maximal 17,3 g Wasserdampf aufnehmen.

de.wikipedia.org

Kaum gen[ü]g[en]d.“, notierte der Kaiser milde: „Für einen Unterprimaner auffallend vernünftig für ein solches Thema!

de.wikipedia.org

Der Weitaugenbutt kann eine maximale Länge von 45 cm und ein Maximalgewicht von 700 g erreichen, bleibt für gewöhnlich aber wesentlich kleiner.

de.wikipedia.org

In den Disziplinenwertungen von Super-G und Riesenslalom belegte sie jeweils den zweiten Platz, im Gesamtweltcup den vierten Platz.

de.wikipedia.org

Viele Unternehmen der Fleischverpackungsindustrie waren rund um die Yards konzentriert, inklusive der Unternehmen Armour and Company, Swift & Company, Morris & Company und G. H. Hammond.

de.wikipedia.org

Im Verlaufe ihrer Karriere war sie siebenmal kanadische Meisterin geworden (Abfahrt 1986, Super-G 1985–1988, Riesenslalom 1988 und 1989).

de.wikipedia.org

Sechsmal siegte sie in der Kombination, dreimal im Slalom, je zweimal in der Abfahrt und im Super-G und einmal im Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Auch den Super-G-Wettkampf konnte sie zwei Tage später für sich entscheiden.

de.wikipedia.org