Traductions de „gespornt“ dans le dictionnaire allemand » italien

gestiefelt und gespornt obs hum

pronto (per partire)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Flügel sind nicht gespornt aber geöhrt und besitzen bei manchen Arten zwei bis vier Anhängsel.

de.wikipedia.org

Die 2 bis 3 Millimeter langen Brakteen sind gespornt.

de.wikipedia.org

Es sind vier schuhförmige, hellgelbe, gespornte Nektarblätter vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie sind meist etwas stielrund-pfriemlich und gerade, spitz oder stumpf und an der Basis mehr oder weniger deutlich gespornt.

de.wikipedia.org

Die Läufe sind wie die Füße dunkel blaugrau und beim Hahn lang gespornt.

de.wikipedia.org

Die zwittrigen Blüten sind zygomorph, gespornt und kelchartig geformt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Unterfamilie ist die abweichende Ausbildung des äußeren oder der beiden äußeren Kronblätter, welche meist gespornt sind.

de.wikipedia.org

Die zwittrige, radiärsymmetrische, gespornte Blüte besitzt einen Durchmesser von 2 bis 3 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Von den fünf äußeren Blütenhüllblättern ist eines gespornt und umschließt die beiden inneren, gespornten Blütenhüllblätter.

de.wikipedia.org

Von den drei bis fünf Kelchblättern ist das mittlere stark vergrößert, meist gespornt und von der Farbe her ähnlich den Kronblättern.

de.wikipedia.org