Traductions de „kostenfrei“ dans le dictionnaire allemand » italien

kostenfrei ADJ

kostenfrei

esente da spese, franco di spese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die drei Teilbereiche sind zwar weiterhin umzäunt, aber kostenfrei zugänglich.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Stadions legte man einen beheizbaren Kunstrasenplatz an und es wurden 500 Parkplätze am Stadion geschaffen; die an Spieltagen kostenfrei genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Dies führte jedoch zeitnah zu finanziellen Engpässen, da professionelle Sportler meist kostenfrei durch die Hersteller ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die komplette Discography als kostenfreier Download zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Alle Fähren sind für Personen und Radfahrer kostenfrei zu benutzen.

de.wikipedia.org

Er eröffnete im Jahre 1915 kostenfreie Kurse für verwundete Buchdrucker, die sich zu einem regelrechten Umschulungsdienst entwickelten.

de.wikipedia.org

Eine Version mit 100 integrierten Sensoren steht kostenfrei zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Fahrt zwischen den Ausfahrten 1 und 6 ist für Fahrzeuge dieser Klasse hingegen kostenfrei.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek ist öffentlich zugänglich und kostenfrei nutzbar.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres 2010 war der Internet-Zugang kostenfrei.

de.wikipedia.org