Traductions de „landscape“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Landschaft <-, -en> SUBST f

1. Landschaft:

Landschaft

paesaggio m

2. Landschaft (Gegend):

Landschaft

regione f

3. Landschaft fig :

Landschaft

panorama m

Landschule <Landschule, -n> SUBST f

Landschule

scuola f rurale ( od di campagna)

Landstraße SUBST f

Landstraße

strada f secondaria

Landschafter <-s, Landschafter> SUBST m obs

Landschafter → Landschaftsmaler

Voir aussi : Landschaftsmaler

Landschaftsmaler SUBST m , Landschaftsmalerin SUBST f

Landschaftsmaler

paesaggista m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein eingehendes Porträt von Billy Cook, seinen Verbrechen und Ausführungen erschienen 2005 im Buch „LA John Gilmore’s Despair: A Landscape of Crimes & Bad Times“.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr lud Paneuropa Österreich zum Kongress Future of Europe: European identity & EU political landscape, veranstaltet wiederum im Wiener Haus der Industrie.

de.wikipedia.org

Das Peñablanca Protected Landscape & Seascape ist ein Landschaftsschutzgebiet auf der Insel Luzon in den Philippinen.

de.wikipedia.org

Dieses äußert sich räumlich in einem bestimmten Verbreitungsmuster (landscape mosaic, landscape pattern) und in einer naturräumlichen Gliederung verschiedener Größenordnung.

de.wikipedia.org