Traductions de „leibesübung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Leibesübungen SUBST

Leibesübungen pl form :

Leibesübungen

educazione f fisica

Leibesumfang <-[e]s> SUBST m

Leibesumfang

(grossa) corporatura f

Leibesumfang

corpulenza f

leibeigen ADJ

leibeigen

soggetto alla servitù della gleba, servo

Leibeserziehung <Leibeserziehung> SUBST f

Leibeserziehung

educazione f fisica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vertretungsweise leitete er die Institute für Eisenhüttenkunde, Feuerungstechnik und Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er gründete einen Jugendverein, setzte sich für Leibesübungen ein und engagierte sich in der Jugendpflege.

de.wikipedia.org

1936 wurde er Referent für Leibesübungen bei der hessischen Landesregierung.

de.wikipedia.org

Diss.: Weg- und Zeit-Merkmale von Sprintbewegungen: Ein Beitrag zur Bewegungslehre der Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Als Zimmergymnastik bezeichnete man im 19. Jahrhundert das Betreiben von geregelten Leibesübungen, soweit sie in Wohnräumen ohne viele Geräteausrüstung ausgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Allerdings folgten die Anstalten im Bereich der Leibesübungen, Musik- und Religionsunterricht eigenen Plänen.

de.wikipedia.org

Sie veranstaltete Kameradschaftsabende mit Vorträgen, Wanderungen, Kleinkaliberschießen und Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er praktizierte Turnen nach den klassischen Grundsätzen deutscher Turnregeln und skandinavischer Erkenntnisse, als Optimum der Leibesübungen, in strikter Disziplin und harmonischer Körperbeherrschung.

de.wikipedia.org

Ab 1940 folgte die Phase der Nutzung des Parks für Familie, Unterhaltung und Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Sie schloss ihr Studium, Lehramt Anglistik und Leibesübungen, mit dem akademischen Grad Mag.

de.wikipedia.org