Traductions de „repse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Prolepse <Prolepse, Prolepsen> SUBST f LING PHIL

Prolepse

prolessi f

Reise <-, -n> SUBST f

Reise

viaggio m

auf Reisen gehen/sein

andare/essere in viaggio

Reisen machen

viaggiare

sich auf die Reise machen

mettersi in viaggio

Reuse <-, -n> SUBST f

Reuse

nassa f

Reps <-es, -e> SUBST m reg

Reps

colza f

Reprise <Reprise, -n> SUBST f

1. Reprise THEAT MUS WIRTSCH TEX :

Reprise

ripresa f

2. Reprise (beim Fechten):

Reprise

ripresa f d’attacco

Gehopse <-s> SUBST nt ugs

Gehopse

saltellio m

piepsen VERBE intr +haben

1. piepsen → piepen

2. piepsen (Mensch):

piepsen

parlare (od cantare) con voce stridula

Voir aussi : piepen

piepen VERBE intr +haben

1. piepen:

piepen

pigolare

2. piepen (Mäuse):

piepen

squittire

Idiomes/Tournures:

bei dir piept’s wohl ugs

ti ha dato di volta il cervello

es ist zum Piepen ugs

c’è da morir dal ridere

Piepser <-s, -> SUBST m

1. Piepser → Piep

2. Piepser (kleines Funkgerät):

Piepser

cercapersone m

Voir aussi : Piep

Piep <-s, -e> SUBST m

Piep

pio m

Piep

cip m

keinen Piep mehr sagen

non aprir più bocca

Tippse <-, -n> SUBST f pej

Tippse

dattilografa f

Remise <Remise, -n> SUBST f

Remise

rimessa f

Gepiepe <-s> SUBST nt ugs , Gepiepse

Gepiepe

pigolio m

Sepsis <Sepsis, Sepsen> SUBST f

Sepsis

sepsi f