Traductions de „säulenförmig“ dans le dictionnaire allemand » italien

säulenförmig ADJ

säulenförmig

colonnare, a forma di colonna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Selten sind sie säulenförmig verlängert und erreichen dann Wuchshöhen von fast 50 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Die säulenförmigen, hell blaugrünen, aufrechten Triebe weisen Durchmesser von bis zu 30 Zentimeter auf.

de.wikipedia.org

Der säulenförmige Körper ist im ausgestreckten Zustand etwa gleicher Dicke über seine gesamte Höhe.

de.wikipedia.org

Über den Stein ist lediglich bekannt, dass er säulenförmig war.

de.wikipedia.org

Die Achänen sind bei einer Länge von 1,2 bis 2 Millimetern säulenförmig.

de.wikipedia.org

Der Fruchtknoten ist säulenförmig, besteht aus drei Fruchtblättern, besitzt drei Samenanlagen.

de.wikipedia.org

Wie sein afrikanischer Verwandter können die Tiere anhand des Rüssels, der Stoßzähne und der säulenförmigen Beine gut erkannt werden.

de.wikipedia.org

Der Name beschreibt einerseits die säulenförmige Struktur und bezieht sich andererseits auf die Entstehung von Sternen innerhalb der Formation.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen sind sehr große, säulenförmige Stammsukkulenten mit einem sehr flachen Wurzelsystem und wenigen, erst in hohem Alter gebildeten Zweigen.

de.wikipedia.org

Wie sein afrikanischer Vetter zeichnet er sich durch den Rüssel, die Stoßzähne, die säulenförmigen Beine und die allgemeine Körpergröße aus.

de.wikipedia.org