Traductions de „seliger“ dans le dictionnaire allemand » italien

selig ADJ

1. selig:

selig

beato

selig

felice

ein seliges Lächeln

un sorriso beato

selig über etwas (akk) sein

essere felice per qc

2. selig (gestorben):

selig

povero

mein seliger Onkel

il mio povero zio, la buonanima di mio zio

Idiomes/Tournures:

Gott hab ihn selig

Dio l’abbia in gloria

wer’s glaubt, wird selig

ma chi ci crede!

selig ADJ

Entrée d'utilisateur

selig (beschwipst)

brillo (-a)

Expressions couramment utilisées avec seliger

mein seliger Onkel

il mio povero zio, la buonanima di mio zio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Reliquienschreine vieler Heiliger und Seliger sind aus Glas.

de.wikipedia.org

Jägerstätter wird seit 2007 in der römisch-katholischen Kirche als Seliger verehrt.

de.wikipedia.org

Bei allerbester Laune erfüllt der damit beschenkte Zauberer bis zum Morgen die Wünsche sämtlicher Festteilnehmer, man isst, trinkt, tanzt und ist in seliger Stimmung.

de.wikipedia.org

Er wird als Seliger verehrt, obwohl nie eine offizielle Seligsprechung erfolgte.

de.wikipedia.org

Er starb durch Gewalt im Alter von 46 Jahren und wird als christlicher Märtyrer und Seliger verehrt.

de.wikipedia.org