Traductions de „submarin“ dans le dictionnaire allemand » italien

submarin ADJ BIOL

submarin

sottomarino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Neptunischen Gänge sind im Elbingeröder Komplex mehrphasig gefüllt und als karbonatische Bildungen submariner Tiefschwellen anzusehen.

de.wikipedia.org

Die Gesteine sind porphyrisch, wobei bei submarinen Varietäten Glas in der Grundmasse vorliegt.

de.wikipedia.org

Die vulkanische Tätigkeit begann zunächst mit submarinen Vulkanausbrüchen, die Hyaloklastite und Kissenlaven produzierten.

de.wikipedia.org

Ein submariner Vulkan ist eine Spalte in der Erdkruste, die sich unter der Meeresoberfläche befindet und durch die Magma an die Oberfläche dringt.

de.wikipedia.org

Tiefseefächer, auch submarine Fächer, sind fingerförmige Sedimentbedeckungen des Meeresbodens, ausgehend vom Endpunkt (Mündung) eines submarinen Canyons.

de.wikipedia.org

Der Küste vorgelagert gibt es submarine Erdgasvorkommen; daher besitzt der Hafen seit einigen Jahren ein Erdgasterminal.

de.wikipedia.org

Es gibt dauerhaft und vorübergehend wasserführende submarine Karstquellen.

de.wikipedia.org

Das Meerwasser, das den Schelf in der folgenden Warmphase wieder überflutete, war zu kalt, um den dann submarinen Permafrost wieder auftauen zu können.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Gletschers bildet das submarine Kalben, bei welchem plötzlich Eisberge aus dem Wasser auftauchen.

de.wikipedia.org

Diese submarinen Ablagerungen wurden von einem imposanten Gangschwarm mit variablem Chemismus intrudiert (Basalte bis Trachyte).

de.wikipedia.org