allemand » italien

Traductions de „uneins“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

uneins ADJ

uneins → uneinig

Voir aussi : uneinig

uneinig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Kriegseinsatz von Pferden war selbstverständlich, doch über die Art des Einsatzes waren die Meinungen uneins.
de.wikipedia.org
Die Kritiker waren sich bei dem Film uneins wie selten.
de.wikipedia.org
Alle Parteien sind sich in diesem Ziel einig, aber uneins über die dafür notwendigen Maßnahmen.
de.wikipedia.org
Die bereits in der Stadt lebenden Lateiner waren uneins, ob sie bleiben sollten.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung des Nordteils des Landes war sich die französische Nationalversammlung uneins, wie das neue Gebiet in den Staat integriert werden sollte.
de.wikipedia.org
Über die ehemalige Höhe des Gebäudes ist sich die Wissenschaft uneins.
de.wikipedia.org
Danach scheinen sie wieder uneins gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
In diesem Kampf, der über zehn Runden ging, waren sich die Kampfrichter in ihrer Wertung wieder uneins.
de.wikipedia.org
Die Fachliteratur bejaht grundsätzlich die Möglichkeit von steuerlichen Einnahmeverlusten, ist sich aber uneins über den tatsächlichen Umfang.
de.wikipedia.org
Über die genaue Datierung sind sich die russischen Forscher uneins.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "uneins" dans d'autres langues

"uneins" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires