Gültigkeitsdauer dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gültigkeitsdauer dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

有効期限

Gültigkeitsdauer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Dauer-eVBs haben keine im Voraus begrenzte Gültigkeitsdauer.

de.wikipedia.org

Ein Skipass kann eine unterschiedliche Gültigkeitsdauer (Stundenkarte, Tageskarte, Mehrtageskarte, Saisonkarte) haben und sich auf ein oder mehrere Skigebiete beziehen.

de.wikipedia.org

Die Gültigkeitsdauer betrug ein Jahr und verlängerte sich nicht automatisch.

de.wikipedia.org

Dies betrifft auch die Gültigkeitsdauer, welche je nach Bundesland befristet oder unbefristet (lebenslang) sein kann.

de.wikipedia.org

Während der gesamten Gültigkeitsdauer eines Taktverkehrs finden Kreuzungen von Fahrten ein und derselben Linie stets an denselben Stellen statt.

de.wikipedia.org

Dauer-Rezepte für den wiederholten Bezug sind zulässig, wobei Bundesgesetze die Gültigkeitsdauer von Dauer-Rezepten nicht einschränken.

de.wikipedia.org

Ein einmal genehmigter Verkehr ist also während der Gültigkeitsdauer der Genehmigung durchzuführen.

de.wikipedia.org

Für erfolgreich berechnete und innerhalb der Gültigkeitsdauer zurückgemeldete Arbeitspakete werden sogenannte Credits vergeben.

de.wikipedia.org

Die Gültigkeitsdauer wird dabei von den Regeln des ausstellenden Landes vorgegeben.

de.wikipedia.org

Weitere typische Zusätze sind die Gültigkeitsdauer und der Ausführungszeitpunkt (z. B. während des laufenden Handels oder nur zu den Auktionen).

de.wikipedia.org