Gute dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gute dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Gute dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Gute Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gute Nacht!
お休みなさい o-yasumi nasai
機嫌がいい (悪い) kigen ga ii (warui)
成功 (失敗) する seikō (shippai) suru
gute Besserung!
お大事に o-daiji ni
gute Reise!
良い旅を yoi tabi o
gute Reise! umg
alles Gute!
お元気で o-genki de
alles Gute!
ご機嫌よう go-kigenyō
alles Gute!
ご機嫌よう go-kigen’yō

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anschließend dauerte es jedoch längere Zeit, bis die Finnin eine ähnlich gute Platzierung erneut erreichen konnte.
de.wikipedia.org
Gute Diskussionsgegner zeichnen sich demnach dadurch aus, dass sie die Wahrheit schätzen, gern gute Argumente hören und diese dem Gegner nicht neiden.
de.wikipedia.org
Das Schwert gilt als eine sehr gute Handwerksarbeit.
de.wikipedia.org
Lasch vertrat die für die damalige Zeit provokante These, dass die amerikanische Gesellschaft, eine gute Dekade nach der Protestbewegung der späten 60er-Jahre, sich zunehmend durch „narzisstische Tendenzen“ auszeichne.
de.wikipedia.org
Die Pausensignale und Stationsansagen zu Beginn und Ende der jeweiligen Ausstrahlung sind jedoch für den geübten DXer eine gute Identifikationsmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Obwohl gute Spieler vorhanden waren, beschränkten sich deshalb die Aktivitäten auf gelegentliche Freundschaftsspiele.
de.wikipedia.org
Eine gute Mund- und Schleimhautpflege, z. B. durch halbstündiges Mundausspülen, kann Symptome wie Durstgefühl und Mundtrockenheit (Xerostomie) lindern.
de.wikipedia.org
Die hohe bakterizide Wirkung von H 2 O 2, die Umweltverträglichkeit und die gute technische Realisierbarkeit sind die Gründe für die weite Verbreitung dieses Verfahrens.
de.wikipedia.org
Außerdem übersetzte er Artikel aus ausländischen Fachzeitschriften, da er über gute Fremdsprachenkenntnisse verfügte.
de.wikipedia.org
Die symptomatische Behandlung erfolgt durch gute Euterpflege sowie Hygienemaßnahmen.
de.wikipedia.org

Consulter "Gute" dans d'autres langues

"Gute" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano