Langeweile dans le dictionnaire PONS

Traductions de Langeweile dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Langeweile dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
退屈
Langeweile f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Filmflausen.de kam zu einer insgesamt negativen Einschätzung, da das Originalmaterial "von blasser Langeweile zerfressen" und der Anteil an Ninjaszenen deutlich zu gering sei.
de.wikipedia.org
Wiederkehrende Motive sind hier die durch sein langes Leben bedingte Langeweile und Rachedurst gegenüber Gott.
de.wikipedia.org
Das war der Langeweile und der schweren Einsamkeit des leidenschaftlichen Junggesellen geschuldet.
de.wikipedia.org
Exemplarisch wird der Müßiggang und die Langeweile der Offiziere anhand eines Strandtages mit Tontaubenschießen und ähnlichen Vergnügungen geschildert.
de.wikipedia.org
Die Langeweile wandelt sich mit zunehmender Stunde zu immer exzessiverer innerer Erregung, die schließlich zum abrupten Aufbruch führt.
de.wikipedia.org
Den Bürgern, die ihr Leben auf die empfohlene Weise zu verbringen hätten, drohe Langeweile.
de.wikipedia.org
Der konditionierte Stimulus könne ebenso ein externer (beispielsweise Fernsehen) sein, wie ein interner (beispielsweise Langeweile).
de.wikipedia.org
Die Langeweile geht schlagartig zu Ende, als eines Tages eine Filmcrew anrückt.
de.wikipedia.org
Durch die dadurch aufkommende Langeweile entsteht ein aggressives Verhalten der Jugendlichen untereinander.
de.wikipedia.org
Während der darauf folgenden dreitägigen Zwangspause hat der Reisende keine Langeweile.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Langeweile" dans d'autres langues

"Langeweile" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires