Staatsanwalt dans le dictionnaire PONS

Traductions de Staatsanwalt dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Staatsanwalt dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bis 1960 war er in verschiedenen Funktionen als Richter, anschließend als Staatsanwalt tätig.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1848 und 1849 war er dort auch als Staatsanwalt tätig.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1864 und 1865 war er als Staatsanwalt tätig.
de.wikipedia.org
Während des Verhörs durch den Staatsanwalt durchlebt er das Fegefeuer seiner Bewusstwerdung.
de.wikipedia.org
Daneben war er wiederholt in der Fernsehreihe Der Staatsanwalt hat das Wort in Rollen als kleiner Ganove zu sehen.
de.wikipedia.org
Dabei erwarb er sich den Ruf eines sehr kompetenten und eifrigen Staatsanwalts.
de.wikipedia.org
Der Staatsanwalt hat die Verfahrensherrschaft im strafrechtlichen Ermittlungsverfahren (Vorverfahren): Ihm obliegt die rechtliche Würdigung des in der Regel von der Polizei ermittelten Sachverhaltes.
de.wikipedia.org
Denn niemand geringerer als der Staatsanwalt persönlich hatte sich in der Nacht volltrunken am Denkmal zu schaffen gemacht.
de.wikipedia.org
Ist ein Staatsanwalt nicht bereit, ein Verfahren einzustellen, so hat der Richter bei der Hauptverhandlung die Möglichkeit, dies nachzuholen.
de.wikipedia.org
Davon ahnt der Staatsanwalt nichts und sucht weiter nach dem Täter.
de.wikipedia.org

"Staatsanwalt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano