Umland dans le dictionnaire PONS

Traductions de Umland dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

近郊

Umland nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dominanz des Ortes schränkten erst Campingwagen ein, die auch im näheren Umland aufgestellt wurden und auf eine weniger anspruchsvolle Infrastruktur angewiesen waren.

de.wikipedia.org

Sie diente der Entwässerung des Umlands, das sich 2,51 m unter dem Meeresspiegel befindet.

de.wikipedia.org

Ziel ist es dabei, Innenstadt und Umland miteinander zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Zum Zensus des Jahres 2013 zählte der Ort mit seinem Umland 1329 Einwohner, 44,8 % mehr als zur Volkszählung im Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 wurde die Entdeckung eines Höhlensystems von ca. 20 Kilometern Länge im Umland der Distrikthauptstadt bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

In einem Dokument aus dem Jahr 1826 sind 13 Schmieden im Ruhpoldinger Umland aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das Umland der Stadt ermöglicht ohne weiteres eine Expansion, wobei der Entwicklungsschwerpunkt im Norden, Osten und Westen der Stadt liegt.

de.wikipedia.org

Die Kabarettisten treten in dieser Zeit verstärkt im Umland auf.

de.wikipedia.org

Das Umland gehört zu den westlichen Ausläufern des Flämings, ist im Norden mit Kiefernwald bewachsen, während die südliche Gemarkung aus landwirtschaftlichen Flächen besteht.

de.wikipedia.org

Außerdem verbinden Nebenstraßen den Ort mit dem Umland.

de.wikipedia.org