benutzerfreundlich dans le dictionnaire PONS

Traductions de benutzerfreundlich dans le dictionnaire allemand»japonais

benutzerfreundlich ADJ

benutzerfreundlich

使いやすい tsukai yasui

Traductions de benutzerfreundlich dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

使いやすい

benutzerfreundlich adj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Interessen wurden von ihm zusammengefasst, um eine benutzerfreundliche Desktop-Umgebung zu erstellen.

de.wikipedia.org

Die Daten werden dann in einer benutzerfreundlichen Darstellung präsentiert und ermöglichen es, steuernd in den Prozess einzugreifen.

de.wikipedia.org

Dieser ist jedoch zumeist nicht benutzerfreundlich und erfordert Fachkenntnisse, um die angezeigten Werte richtig zu deuten.

de.wikipedia.org

Im ersten Fall ist in benutzerfreundlicher Weise zu reagieren – unter Wahrung des Minimali­tätsprinzips.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist ein benutzerfreundliches Betriebssystem ohne proprietäre Software.

de.wikipedia.org

Dabei sollte dies so benutzerfreundlich wie möglich geschehen, damit der Verwaltungsaufwand für den Betreiber möglichst minimiert wird.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Verwendung von Laserscannern, folgte das Bestreben nach leistbaren, effizienten und benutzerfreundlichen Geräten.

de.wikipedia.org

So wurde an der Entwicklung einer neuen benutzerfreundlichen Oberfläche gearbeitet.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel war, ein marktfähiges Produkt zu entwickeln, mit dem Computerspiele und andere interaktive Anwendungen leicht und benutzerfreundlich erstellt werden können.

de.wikipedia.org

Er verwendete benutzerfreundliches Papier und schuf für die Klassiker-Ausgaben die Dünndruckausgaben als neuen Buchstandard.

de.wikipedia.org