Traductions de „benutzerfreundlich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

benutzerfreundlich ADJ

benutzerfreundlich

fácil de manejar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Art der Steuerung ist wenig benutzerfreundlich und hat sich folglich nicht durchsetzen können.

de.wikipedia.org

Er verwendete benutzerfreundliches Papier und schuf für die Klassiker-Ausgaben die Dünndruckausgaben als neuen Buchstandard.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Verwendung von Laserscannern, folgte das Bestreben nach leistbaren, effizienten und benutzerfreundlichen Geräten.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Praxis ist, dass Websites ihre Darstellung so anpassen, dass sie sich jedem Betrachter so übersichtlich und benutzerfreundlich wie möglich präsentieren.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof wird dabei vollständig barrierefrei gestaltet und die Wegeleitung benutzerfreundlich erneuert.

de.wikipedia.org

Dabei sollte dies so benutzerfreundlich wie möglich geschehen, damit der Verwaltungsaufwand für den Betreiber möglichst minimiert wird.

de.wikipedia.org

Informationsarchitektur ist die Planung und Gestaltung von Strukturen, die Information sinnvoll strukturieren und benutzerfreundlich sind.

de.wikipedia.org

Die beiden Interessen wurden von ihm zusammengefasst, um eine benutzerfreundliche Desktop-Umgebung zu erstellen.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist ein benutzerfreundliches Betriebssystem ohne proprietäre Software.

de.wikipedia.org

Es wird auch in Zukunft daran gearbeitet, die Plattform weiterzuentwickeln und noch benutzerfreundlicher zu machen.

de.wikipedia.org