Hinweg dans le dictionnaire PONS

Traductions de Hinweg dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Hinweg dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
隔てて
über … hinweg

Hinweg Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

auf dem Hinweg
行く途中で iku tochū de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die meisten Onlinevideotheken geben dem Kunden Rückmeldung darüber, welche DVDs sich gerade wo befinden (Hinweg, Rückweg).
de.wikipedia.org
Auf dem Hinweg bei Tag und Nacht war es vor allem Munition, Verpflegung und Nachschub, während zurück vorwiegend Verwundete zu transportieren waren.
de.wikipedia.org
Egal wie gewunden der Hinweg war, kann das Weibchen in gerader Linie zum Nest zurückkehren.
de.wikipedia.org
Trotz ihres geschwächten Zustands aufgrund der knappen Nahrungsrationen legten sie täglich erheblich größere Distanzen auf dem Polarplateau zurück als auf dem Hinweg.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen das gewöhnliche Briefporto für den Hinweg und 10 Pf.
de.wikipedia.org
Die letzten etwa 250 Kilometer dagegen wurden auf dem Hinweg angeblich in 4 Tagen bewältigt, was Tagesleistungen von über 60 km entspräche.
de.wikipedia.org
Die Alpen wurden auf dem Hinweg im tiefen Winter überquert.
de.wikipedia.org
Der Rückweg war noch beschwerlicher als der Hinweg.
de.wikipedia.org
Sie brauchten auf dem Rückweg zwei Tage für die Strecke, für die die Expedition auf dem Hinweg fünf Wochen benötigt hatte.
de.wikipedia.org
Die täglich zurückgelegten Strecken waren darum kürzer als auf dem Hinweg.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hinweg" dans d'autres langues

"Hinweg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires