leichtgläubig dans le dictionnaire PONS

Traductions de leichtgläubig dans le dictionnaire allemand»japonais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er galt als leichtgläubig, was von anderen vielfach ausgenutzt wurde.
de.wikipedia.org
Auch blieb er dem frühneuzeitlichen Begriffsverständnis von Volk als breiter Masse verhaftet, denn er beschrieb es als unbeständig und leichtgläubig.
de.wikipedia.org
Oft gilt „naiv“ als Synonym für leichtgläubig, arglos, leicht verführbar oder unwissend.
de.wikipedia.org
Ihre leichtgläubigen Eltern akzeptieren anfangs auch die merkwürdigen Erklärungen.
de.wikipedia.org
Als besonders lohnende Opfer erscheinen ihnen leichtgläubige Bauern.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er leichtgläubig, so dass seine Frau ihn immer wieder von eigentlich richtigen und guten Ideen (z. B. seinen Halbschwestern mit Geld auszuhelfen) abbringen kann.
de.wikipedia.org
Sehr suggestible Menschen werden oft als „naiv“ oder „leichtgläubig“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Obwohl die Geschichten, die in den Betrugsbriefen erzählt werden, häufig fantastisch und unglaubwürdig sind, fallen immer wieder einzelne leichtgläubige Personen und sogar staatliche Stellen auf diese Masche herein.
de.wikipedia.org
Damit hat der Schwarzkünstler die leichtgläubige Kaiserin um den kleinen Finger gewickelt.
de.wikipedia.org
Sie ist bei Weitem nicht so schlau wie der Rest der Spellmans, was sie äußerst naiv und leichtgläubig macht.
de.wikipedia.org

"leichtgläubig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano