vorstellen dans le dictionnaire PONS

Traductions de vorstellen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de vorstellen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

vorstellen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich vorstellen
自己紹介する jiko shōkai suru
sich etwas vorstellen
想像する sōzō suru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bereits 1998 wurde der Prototyp vorgestellt und seit 1997 hat es Anstrengungen gegeben, dieses Modell in Serie zu produzieren.
de.wikipedia.org
Beispielsweise reagieren die Schüler auf das Element Wasser, indem sie sich Wellen vorstellen, die sie mitreißen.
de.wikipedia.org
Dies kann man sich vereinfacht so vorstellen, dass die rotierende Masse den Raum um sich herum wie eine zähe Flüssigkeit mitzieht.
de.wikipedia.org
Viele konnten es sich schlechthin nicht vorstellen, dass etwas Nichtiges angefochten werden kann.
de.wikipedia.org
Es wurden überwiegend elektrisch betriebene Fahrzeuge angeboten, doch wurde 1905 auch ein Fahrgestell mit benzinelektrischem Antrieb vorgestellt.
de.wikipedia.org
Die hier gestellten Fragen sind zu vieldeutig, als dass der Leser sich genau vorstellen könnte, was die Bilder der Urne im Zusammenhang darstellen.
de.wikipedia.org
Nur eine Auswahl der wichtigsten wird hier vorgestellt.
de.wikipedia.org
Niemand muss seine eigene Meinung vorstellen, für die er sich vielleicht geniert.
de.wikipedia.org
Um dies sicherzustellen, gibt es zum einen das übliche „Beweisführungsverfahren“ (论证), bei dem die Forscher ihre Projekte vorstellen und Machbarkeit, Finanzierbarkeit und Zukunftspotential darlegen müssen.
de.wikipedia.org
71 % der Befragten erklärten, sie könnten es sich vorstellen, bei künftigen Wahlen eine Frau zu wählen.
de.wikipedia.org

"vorstellen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano