Traductions de „überwintern“ dans le dictionnaire allemand » latin

überwintern VERB

überwintern

hiemare

überwintern

hibernare [in urbe]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Kaulquappen können überwintern und entwickeln sich erst im darauffolgenden Sommer nach fast einem Jahr im Larvenstadium zu adulten Tieren.

de.wikipedia.org

Die Eier werden unter die Borke der Nahrungsbäume abgelegt, wo sie überwintern.

de.wikipedia.org

Die Raupen überwintern und verpuppen sich in der Erde.

de.wikipedia.org

Zwei alte Frauen überwintern allein gelassen in der Wildnis.

de.wikipedia.org

Die Zügelseeschwalbe ist ein Zugvogel, der auf Felseninseln brütet und über den Ozeanen überwintert.

de.wikipedia.org

Die Eier werden in langen Reihen an Ästen abgelegt und überwintern.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Weltpopulation anderer Zugvögel wie die Zwergscharbe und die Weißkopfruderente überwintern dort.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch auch vermutet, dass die letzten Schlüpflinge im Nest überwintern (Inozemtsev 1994).

de.wikipedia.org

Die Art überwintert in einer Erdhöhle als Puppe.

de.wikipedia.org

Diese Imagines überwintern und sind so acht Monate und mehr aktiv.

de.wikipedia.org