Traductions de „Adelsstand“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

patricius im Pl

Adelsstand, Patriziat

exire e patriciis

durch Adoption aus dem Adelsstand in den plebejischen überwechseln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls 1805 wurde er in den preussischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Er wurde 1904 in den erblichen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Er entstammt einem pfälzischen Geschlecht, welches im 15. Jahrhundert in den Adelsstand erhoben wurde.

de.wikipedia.org

1773 wurde er in den ungarischen Adelsstand aufgenommen.

de.wikipedia.org

Dadurch trat er in den Adelsstand ein und durfte fortan den Sir im Namen tragen.

de.wikipedia.org

Dies zeugte von einer gewissen Bildung des Adelsstandes.

de.wikipedia.org

1840 und 1861 wurden dann seine Söhne in den Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1882 wurde er in den preußischen Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Mit Verabschiedung in den Ruhestand (1908) wurde er in den Adelsstand erhoben.

de.wikipedia.org

Der Adelsstand fürchtete auch um das traditionelle Partizipationsmodell, durch das alle Bürger über die Ständeversammlung politischen Einfluss nehmen konnten.

de.wikipedia.org