Traductions de „Bürgerwehr“ dans le dictionnaire latin » allemand

exercitus civilis

Bürgerwehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kam zu Schimpfworten und gegenseitigen Drohungen, letztendlich zu Steinwürfen, worauf die Bürgerwehr auf die Arbeiter schoss.

de.wikipedia.org

Die traditionsreiche Bürgerwehr wurde aufgelöst, ihre Waffen mussten sie abliefern.

de.wikipedia.org

Zwischen 1974 und 2004 sollen sich über eine halbe Million Menschen für die Bürgerwehr gemeldet haben.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug bildeten sich teils örtliche Bürgerwehren gegen die durchziehenden Soldaten.

de.wikipedia.org

Gemeinsamen Patrouillen von Bürgerwehr und rebellierenden Truppen gelang es, wieder eine gewisse Rechtssicherheit herzustellen.

de.wikipedia.org

Es erinnert an die Tradition der Bürgerwehr in der Ortsgeschichte.

de.wikipedia.org

Die vorerst als freiwillige Bürgerwehr benannte Gruppe änderte die Bezeichnung bereits im Folgejahr auf Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter waren die Schützen allerdings kein Verein, sondern dienten als Bürgerwehr für die Sicherheit der Stadt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war es eine dicht besiedelte Stadt mit Fürstenhof, Bojarensitzen und Bürgerwehr.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung der Bürgerwehr schwand in den Jahren der auf die gescheiterte Revolution folgenden Reaktion und schon 1854 wurden der Bürgerwehr die Waffen abgenommen.

de.wikipedia.org